Panasonic TV-55Z90A OLED TV s inovativním systémem Premium Fire TV 4K HDR 55″ (DVB-T2/HEVC, Master OLED Pro, HCX Pro AI MK II procesor, Dolby Atmos)

Klíčové vlastnosti

  • Inovativní systém Panasonic Premium Fire TV
  • Master OLED Pro
  • Procesor HCX Pro AI MK II
  • Dynamic Theatre Surround Pro s Dolby Atmos®
  • Game Mode Extreme

Variace

Panasonic TV-55Z90A OLED TV s inovativním systémem Premium Fire TV 4K HDR 55″ (DVB-T2/HEVC, Master OLED Pro, HCX Pro AI MK II procesor, Dolby Atmos)

67990

Oficiální česká distribuce

Až 10 splátek s 0% (RPSN=0%) nebo
až 72 splátek se standardní úrokovou sazbou.

Doprava zdarma

Popis

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345578.jpg.pub.crop.pc.thumb.640.1200
 

TV-55Z90AEG

Úžasná kvalita obrazu i zvuku oživí vaše kino i hraní her

Televizor Z90 Series 4K OLED s vestavěnou Fire TV poskytuje živý obraz s master OLED obrazovkou a mimořádně detailní zvuk díky Dynamic Cinema Surround Pro. Game Mode Extreme a podpora připojení HDMI 2.1 umožňuje bezproblémový herní zážitek.

*Provedení, funkce a specifikace se mohou bez upozornění změnit.*Na obrázku je model TV-65Z90A.

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2352316.png.pub.thumb.96.128
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2477667.png.pub.thumb.96.128
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345579.png.pub.thumb.96.128
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345585.png.pub.thumb.96.128
Panasonic TV-55Z90AEG ELEUARROW0107
 

Vlastnosti

See it all. Feel it all.

Zažijte revoluci v domácí zábavě. Přinášíme náš první  televizor OLED se systémem Fire TV se 144Hz panelem, který poskytuje bezkonkurenční pohlcující zážitek ze sledování, kde je každý snímek mistrovským dílem. Objevte svět nekonečných možností zábavy, zůstaňte bez námahy ve spojení s přáteli a rodinou a posuňte své hraní na novou úroveň díky nejplynulejším vizuálním prvkům a přístupnosti. Na Panasonic se můžete vždy spolehnout. Stačí zapnout.

Prvotřídní přesnost barev, kontrast a jas

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345775.jpg.pub.thumb.644.644

Master OLED Pro

Naše panely Master OLED PRO jsou novou generací panelů, které poskytují vyšší jas, což vede k vynikajícímu dynamickému kontrastu a zážitku při sledování. Zároveň přináší domů skutečně filmový výkon. Náš procesor HCX Pro AI MK II zároveň bleskurychle analyzuje obraz, vylepšuje přesnost barev, kontrastu a čistotu obrazu, a nabízí tak špičkový výkon.

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345776.jpg.pub.thumb.644.644

Procesor HCX Pro AI MK II

Nový procesor HCX Pro AI MK II uvnitř našich prémiových televizorů poskytuje skutečně přesné barvy, kontrast a ostrost – skvělé pro rychle se pohybující akce, sporty, hry atd. Díky umělé inteligenci televizor ví, kdy sledujete sport, a upraví obraz a zvuk za vás.

 
 

Auto AI pro optimální obraz a zvuk

Auto AI – Pomocí AI analyzuje televizor Z90 příchozí signál a okamžitě upravuje nastavení obrazu a zvuku. Auto AI zná nastavení pro sport, živou hudbu, filmové scény a další – takže je pro vás zajistí. Jednoduše se usaďte a užijte si výkon.

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345777.jpg.pub.thumb.644.644

Streamování vašich snů

 
Přejděte rovnou k dobrým věcem

Přejděte rovnou k dobrým věcem

Fire TV dává vašim oblíbeným aplikacím přednost na jedné hlavní domovské obrazovce. Můžete tak rychle najít pořady, filmy a živé vysílání, které máte rádi, bez nekonečného procházení.

Sledujte televizi podle svého

Sledujte televizi podle svého

Vytvořte si až šest uživatelských profilů s jedinečnými seznamy sledování a personalizovanými doporučeními na základě oblíbených pořadů a filmů, aby se každý, kdo se dívá, cítil jako hlavní postava.

Váš hlas bude dálkovým ovládáním

Váš hlas bude dálkovým ovládáním

Pouštějte si své oblíbené filmy a pořady odkudkoliv v místnosti, aniž byste potřebovali dálkové ovládání. Hands-free TV s Alexou vám také umožní kontrolovat sportovní statistiky, přehrávat hudbu, nastavovat časovače, ovládat vaši chytrou domácnost a další – to vše vaším hlasem.

Skvělý televizní zážitek

Skvělý televizní zážitek

Fire TV je vaše chytré domácí centrum. Po spárování s kompatibilními zařízeními chytré domácnosti můžete na televizoru sledovat živé přenosy z kamer, používat funkci Airplay, ovládat osvětlení, termostat a další funkce.

 

Oživte svůj životní prostor

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345782.jpg.pub.thumb.644.644

Oživte svůj životní prostor

Fire TV Ambient Experience promění největší obrazovku ve vaší domácnosti na osobní displej pro nádherné obrazy, osobní fotografie, hudbu a přizpůsobitelné widgety pro Alexu.

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2379689.jpg.pub.thumb.644.644

Nejlepší místo v domě

Od sportu po domácí zprávy, když přepnete na streamování, nemusíte se vzdávat živého televizního vysílání. Fire TV hladce integruje vaše oblíbené živé kanály a aplikace na domovskou obrazovku nebo můžete procházet průvodce kanálů živě. Mohou být účtovány poplatky za předplatné

 
 

Široká kompatibilita s formáty HDR

Formát multi HDR – podporou všech formátů HDR (vysoký dynamický rozsah) zajišťuje náš prémiový televizor nejlepší možný výkon – bez ohledu na zdroj obrazu. Jas a barvy jsou optimalizovány záběr po záběru, ať už je zdrojem HLG, HDR10, HDR10+ Adaptive nebo nový formát Dolby Vision s funkcí Precision Detail.

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345785.jpg.pub.thumb.644.644

Dokonalý obraz ve všech světelných podmínkách

 
Advanced intelligent sensing

Advanced intelligent sensing

Advanced intelligent sensing (Pokročilé inteligentní snímání) – detekce teploty barev osvětlení místnosti spolu s detekcí úrovně jasu v místnosti upraví obraz tak, aby poskytoval přirozený zážitek. Například při sledování TV v noci s teplým světlem.

Zažijte nový rozměr sledování s HDR

Zažijte nový rozměr sledování s HDR

Technologie Dolby Vision IQ využívá pokročilý senzor okolního světla a tak přidává další dimenzi sledování v HDR. Ať už je váš obývací pokoj zcela temný nebo jasně osvětlený, obraz HDR bude vždy perfektně vyvážený s ideálně nastavenými barvami a kontrastem.

Nová generace režisérského režimu s inteligentním snímáním

Nová generace režisérského režimu s inteligentním snímáním

Vychutnejte si své oblíbené filmy tak, jak je režisér zamýšlel. Nová generace režisérského režimu (Filmmaker Mode) využívá naši inteligentní technologii snímání, která upravuje teplotu barev a jas, aby byl každý film věrný představě režiséra, a to i za jasného světla.

Úžasná akce na Netflixu za všech světelných podmínek

Úžasná akce na Netflixu za všech světelných podmínek

Seriály a filmy na Netflixu jsou natáčeny podle přísných standardů, aby na velké obrazovce vypadaly úchvatně. Režim Netflix Adaptive Calibrated Mode znamená, že váš televizor dostane z uváděných pořadů to nejlepší, zatímco snímač okolního světla automaticky upraví jas displeje podle světelných podmínek v místnosti a poskytne vám zážitek, jaký zamýšleli jeho tvůrci.

 

LEVEL UP YOUR GAME

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345790.jpg.pub.thumb.644.644

Velká obrazovka, epická rychlost, rozlišení a čistota pro každou hru

Díky režimu Game Mode Extreme jsou naše nové televizory 4K OLED s procesorem HCX Pro AI MK II připraveny do akce. Nejnovější revoluční 144Hz panel poskytuje jak HFR (High Fame Rates), tak VRR (Variable Refresh Rates) a zajišťuje nádhernou grafiku s vysokým rozlišením bez trhání, která přináší novou definici filmové kvality a herního požitku.

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345791.jpg.pub.thumb.644.644

Intuitivní nastavení herních zařízení

Užívejte si snadné a intuitivní nastavení herních zařízení připojených přes HDMI. Nový herní ovládací panel (Game Control Board) zobrazuje informace související s hraním her, abyste mohli snadno zkontrolovat nastavení. Pokud si Game Control Board přiřadíte k tlačítku My APP, můžete herní informace zobrazit jediným stisknutím.

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345792.jpg.pub.thumb.644.644

Skvělý zvuk pro všechny hry

Režim Game Sound Mode umožňuje přepínat mezi zvukovými režimy, které optimalizují zvuk pro právě hranou hru. Režim RPG vytváří pocit reality pro intenzivní herní zážitek. Režim FPS se zaměřuje na zvukovou lokaci, takže hráči mohou slyšet nenápadné zvuky nepřátel a získat převahu. Který režim si vyberete?

 

3D zvuk s úžasnou čistotou, bohatostí a hloubkou

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345793.jpg.pub.thumb.644.644

Dolby Atmos®

Dolby Atmos® – najdete v nejnovějších kinech a na našich prémiových televizorech umožňuje zvuk s úžasnou čistotou, bohatostí a hloubkou. Zvukové efekty jsou precizně zasazeny do virtuálního časoprostoru a přispívají tak k dokonalé atmosféře.

Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345794.jpg.pub.thumb.644.644

Dynamic Theater Surround Pro

Dynamic Theater Surround Pro – přenese vás z pohovky přímo doprostřed filmu. Integrované reproduktory včetně zabudovaného subwooferu pro hluboké basy přináší zvuk, který vás pohltí – abyste si mohli užívat zábavu nové úrovně.

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345774.jpg.pub.thumb.644.644
 

Flexibilní TV příjem, abyste nikdy neztratili signál

Televizní příjem pětkrát jinak: Kromě satelitního, kabelového a anténního příjmu podporuje Penta Tuner dvě další signálové cesty. S příjmem přes internet (IPTV) a domácí síť (TV IP) si můžete zvolit umístění vašeho televizoru nezávisle na anténní zásuvce. Takže si můžete užívat svůj televizní program v každé místnosti – bez dalšího připojení k televizoru.

 

Specifikace

 
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2358366.png.pub.thumb.644.644
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345586.png.pub.thumb.96.128Volba filmařů
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345581.png.pub.thumb.96.128Master OLED Pro
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345587.png.pub.thumb.96.128HCX Pro AI Processor MKⅡ
Panasonic TV-55Z90AEG ast 2345588.png.pub.thumb.96.128Dolby Atmos
Panasonic TV-55Z90AEG Premium TV logo vCobranding final verticalPanasonic Premium Fire TV

Inovativní systém Panasonic Premium Fire TV

Opravdová černá a vynikající jas pro zážitek jako v kině – Panel Master OLED Pro

Špičkové barvy, kontrast, čistota a režim Auto AI – procesor HCX Pro AI MK II

Pohlcující kvalita zvuku jako v kině – Dynamic Theater Surround Pro s Dolby Atmos®

Ohromující rychlost, rozlišení a pohyb – Game Mode Extreme

 

Inspirujte se

Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 Z90A getinspired 2 240312 scaled
 

Chytrý televizor TV-55Z90AEG, 55 palců, OLED, 4K HDR

Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 2 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 65Z90A galleryimages 3 EU 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 4 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 5 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 6 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 7 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 55Z90A galleryimages 8 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 65Z90A galleryimages 9 240312
Panasonic TV-55Z90AEG tv 2024 65Z90A galleryimages 10 240312
Energy label

*Na některých fotografiích může být tento produkt zobrazen v jiné velikosti, jiné barevné variantě nebo s příslušenstvím prodávaným samostatně.

Technické vlastnosti

Obraz
Technologie panelu
4K OLED / Master OLED Pro
Rozlišení (Š x V)
4K Ultra HD/3840 x 2160
Obnovovací frekvence panelu
Až 144 Hz
Smooth Motion Drive Pro
A
Podpora většího počtu HDR*²
HDR10+ Adaptive/HDR10/HLG/Dolby Vision IQ
Nastavení rozmezí barev (RGB)
Široké barevné spektrum
Dolby Vision IQ
A
HDR10+ Adaptive
A
Režisérský režim (Filmmaker Mode)
A (s inteligentním snímáním)
Procesor/modul
Procesor HCX Pro AI MKII
Auto AI pro obraz
A
Obrazový režim
Auto AI/Dynamické/Normální/Kinosál/True Cinema/FILMMAKER/Vlastní/Profesionální 1/Profesionální 2/Sport/Hry/Skutečné hry/Dolby Vision (Živé/IQ/Tmavé/Hry)/Adaptive režim kalibrace pro Netflix
Režim isf
A
Podporuje Calman READY
Zvuk
Dolby Atmos
A
Surround
Dynamic Theater Surround Pro
Výstup reproduktoru
50 W (15 W × 2 + 20 W) 2 kanály + Mono woofer s 2× Passive Radiator
Auto AI pro zvuk
A
Režim zvuku
Auto AI/Standardní/Hudba/Řeč/Stadion/Snímky za sekundu/RPG/Uživatelské
Chytré funkce¹
Smart TV
Fire TV
Integrovaná aplikace Google Assistant*³
Kompatibilní se službou Google Assistant
Integrovaná služba Alexa*⁴
A (handsfree)
Kompatibilní se službou Alexa
A
Ambientní režim pro televizor Fire
A
Domácí síť*⁶
A (Client)
IP Home Control
In-House TV Streaming (SATIP/DVB-IP)
A (server/klient)
Zrcadlení/Integrované zařízení Chromecast
Zrcadlení (Mirroring)
Media Player
A*¹⁸
Hraní
Herní režim
A (herní režim Extreme s vylepšeným herním ovládacím panelem)
Podpora HDMI 2.1 VRR
A (až 144 Hz)
Podpora pro HDMI 2.1 HFR
A
AMD Freesync Premium*⁷
A
Kompatibilní s G-Sync*⁸
A
Konektivita
Vestavěná bezdrátová síť LAN*⁹
A
Bluetooth*¹⁰
A HID / HOGP (klávesnice/myš) A2DP (stereo zvuk: Vstup/Výstup)
Bluetooth Audio Link*¹¹
A
Terminál
HDMI vstupy*¹²
4 (boční: 4)
HDCP
A (HDCP2.3)
Podporovaná funkce HDMI
Funkce podpory HDMI2.1 eARC (Enhanced Audio Return Channel) (vstup 2) ALLM (automatický režim nízké latence) (všechny vstupy) VRR (variabilní obnovovací frekvence) (vstup 1 a 2) 4K HFR (vysoká snímková frekvence) (vstup 1 a 2) AMD Freesync Premium (vstup 1 a 2) Kompatibilní s G-Sync (vstup 1 a 2)
HDMI Signal Power Link
A
USB
3 (3 boční; USB 3.0 × 1, USB 2.0 × 2)
Ethernet
1
CI (Common Interface)
1 (CI Plus, verze 1.4, ECP)
Analogový video vstup
Vstup komponentního videa sdíleného s kompozitním
Digitální audio výstup (optický)
1 (spodní)
Digitální zvukový výstup (koax.)
Vstup přes počítač (VGA) + vstup zvuku přes počítač
Výstup na sluchátka
1 (ze strany; přepnutelný na subwoofer)
Vysílání
Digitální tuner
DVB-T/T2/DVB-S2/DVB-C
Analogový tuner
Vysílání dat
Hbb TV
Záznam USB-HDD*¹³
A
Multi Window
2T PAP
Ovládání HDAVI
A
Hlasový průvodce
A
EPG
A
Volba jazyku na obrazovce
25 Jazyků*¹⁹
Twin Tuner
A
Design
Otočná konstrukce
Údaje o spotřebě
Ochranná známka
Panasonic
Model ID
TV-55Z90AEG
Třída spotřeby energie
SDR: G; HDR: G
Viditelná velikost obrazovky (úhlopříčka)
139 cm / 55 palců
Průměrná spotřeba energie v zapnutém stavu*¹⁴
SDR: 84 kWh / 1000 h: HDR: 120 kWh / 1000 h
Rozlišení panelu
3 840 x 2 160
Napájení
AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
Jmenovitá spotřeba energie
395 W
Snímač okolního osvětlení (CATS)
A
Obecné
Dodávané příslušenství*¹⁶
TV ovladač
Rozměry (Š x V x H) (bez podstavce)
1 227 x 765 x 69 mm
Rozměry (Š × V × H) (s podstavcem) *¹⁷
1 227 x 786 x 348 mm
Hmotnost (bez podstavce)
16,0 kg
Hmotnost (s podstavcem)
21,0 kg
Rozměry podstavce (Š × H)
388 x 348 mm
VESA standard
A
Rozměry VESA (Š × V)
300 x 300 mm
Rozměry balení (Š × V × H)
1 591 × 850 × 234 mm
Celková hmotnost balení
29,0 kg
Poznámka
*1 Funkce a specifikace se mohou bez upozornění změnit. Pro chytré funkce je vyžadováno internetové připojení. Chcete-li aktivovat všechny výše uvedené funkce, aktualizujte a používejte nejnovější software. *2 Všechny modely: Podpora formátu HDR nezvyšuje úroveň nejvyššího jasu televizního panelu. Modely Full HD & HD: Funkce odesílat prostřednictvím HDMI signál jiný než 4K HDR zcela závisí na přehrávacím zařízení. Většina disků 4K Blu-ray vyžaduje u televizoru HDCP2.2 pro přehrávání v HDR. Zkontrolujte prosím verzi HDCP u vstupů HDMI. Ne všechny obsahy v HDR je možné přehrát na televizoru. *3 Google, Google TV a Chromecast built-in jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Služba Google Assistant není v některých jazycích a zemích k dispozici. Vyžaduje připojení k internetu. Může být vyžadováno předplatné služeb. *4 Alexa od Amazonu nemusí být v určitých jazycích a určitých zemích dostupná. Vyžaduje připojení k internetu. Může být vyžadováno předplatné služeb. Amazon, Fire, Alexa a všechny související značky jsou ochranné známky společnosti Amazon.com, Inc. nebo jejích dceřiných společností. *5 Apple, Apple Home, AirPlay a HomeKit jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a v dalších zemích. Pokud chcete používat AirPlay a HomeKit, doporučujeme nejnovější verze iOS, iPadOS nebo macOS. *6 Souborové formáty, které nejsou podporovány vaším serverem síťového obsahu (server kompatibilní s DLNA atd.), nelze přehrávat. *7 ©2023 Advanced Micro Devices, Inc. Veškerá práva vyhrazena. AMD, logo šípu AMD, FreeSync a jejich kombinace jsou ochranné známky společnosti Advanced Micro Devices, Inc. *8 ©2021 NVIDIA, logo NVIDIA a NVIDIA G-SYNC jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti NVIDIA Corporation v USA a dalších zemích. *9 Pokud je heslo registrovaného zařízení nebo jméno uživatele známé třetí straně, existuje riziko neoprávněného vstupu. Uchovávejte své heslo v bezpečí. Společnost Panasonic neručí za přístup neoprávněných osob. Chcete-li minimalizovat riziko neoprávněného vstupu a napadení účtu hackerem, nastavte řádné zabezpečení (nastavení šifrování). *10 Jsou dostupné klávesnice splňující standard HID (Human Interface Device Profile). Jsou dostupná audiozařízení splňující standard A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Logotyp a loga Bluetooth® jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv používání těchto značek společností Panasonic Corporation podléhá licenci. *11 Když je zařízení Bluetooth připojeno k televizoru, může se stát, že zvukový výstup přes Bluetooth nebude synchronizován (tzn. bude mít zpoždění) s obrazem. Nejedná se o závadu na televizoru ani na zařízení. Délka zpoždění se bude u jednotlivých zařízení lišit. *12 Pojmy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochrannou známkou nebo registrovanou ochrannou známkou společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. *13 Tato funkce vyžaduje pevný disk USB nebo flash disk s kapacitou minimálně 160 GB. Vysílání z TV>IP nelze nahrávat. *14 na základě metody přechodného měření (EU) 2019/2021. *15 Spotřeba energie XYZ kWh ročně, na základě spotřeby televizoru, který je v provozu 4 hodiny denně, 365 dní v roce. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu používání televizoru. *16 Není zde uvedeno veškeré příslušenství. *17 Rozměr s doporučeným stylem podstavce. *18 Pro přehrávání HDR musí být zdroj v HDR (H.264 nebo H.265 (formát ST2084 nebo HLG)). *19 25 jazyků (angličtina / němčina / italština / španělština / francouzština / dánština / finština / švédština / holandština / maďarština / čeština / rumunština / bulharština / polština / norština / estonština / lotyština / litevština / portugalština / turečtina / řečtina / chorvatština / slovenština / slovinština / srbština / makedonština)

Recenze

Napište své recenze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

There are no reviews yet

Manuály

Panasonic Manuals and Driver Software
Download or view product documentation, drivers or software by selecting product category and model number below or alternatively enter the model (a minimum of 5 characters is recommended)
  Available Downloads   1 of 10  
TV55Z90AE6

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0

Quick Start Guide 16/04/2024 English German French Italian Dutch Russian 1.0
TV55Z90AE7

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0

Quick Start Guide 16/04/2024 English German French Italian Dutch Russian 1.0
TV55Z90AE8

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0

Quick Start Guide 16/04/2024 English German French Italian Dutch Russian 1.0
TV55Z90AE9

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0

Quick Start Guide 16/04/2024 English German French Italian Dutch Russian 1.0
TV55Z90AEB

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0

Operating Instructions 22/05/2024 English 1.0
  Available Downloads   1 of 10  

Q & A

There are no questions yet

Ask a question

Your question will be answered by a store representative or other customers.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Thank you for the question!

Your question has been received and will be answered soon. Please do not submit the same question again.

Error

Warning

An error occurred when saving your question. Please report it to the website administrator. Additional information:

Add an answer

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Thank you for the answer!

Your answer has been received and will be published soon. Please do not submit the same answer again.

Error

Warning

An error occurred when saving your answer. Please report it to the website administrator. Additional information: